Pueblos indígenas y políticas educativas: articulaciones y debates en la administración estatal